新年あけましておめでとうございます
Happy New Year!
旧年中はHand Roll Tokyoをご愛顧いただき、誠にありがとうございました。
私たちの巻き寿司が多くのお客様にお届けできたことを大変光栄に思います。お客様の笑顔と温かいお言葉が、私たちスタッフ一同の大きな励みとなりました。 2025年も、さらに多くの方に愛される巻き寿司専門店を目指し、新しいアイデアやメニュー開発に挑戦してまいります。 浅草観光の際は是非、当店にお立ち寄りください。2025年が皆様にとって健康で幸せな一年となりますよう心よりお祈り申し上げます。
今年もHand Roll Tokyoをどうぞよろしくお願い致します。 Hand Roll Tokyo スタッフ一同
Thank you very much for your patronage of Hand Roll Tokyo last year.
We are very honored to have been able to deliver our sushi rolls to so many customers. Your smiles and kind words have been a great encouragement to all of our staff. In 2025, we will continue to challenge ourselves with new ideas and menu development, aiming to become a sushi roll specialty store that is loved by even more people. If you are sightseeing in Asakusa, please stop by our store. We sincerely hope that 2025 will be a healthy and happy year for everyone.
We look forward to your continued support of Hand Roll Tokyo this year. All the staff at Hand Roll Tokyo
