Hand Roll Tokyo
巻き寿司が並べられている
日本ならではの「こだわり」と「想い」を海苔巻きにつめて...

News

お知らせ

コラム

漬けマグロの魅力:伝統と現代の融合

The appeal of pickled tuna: the fusion of tradition and modernity

漬けマグロとは?
マグロは、新鮮なマグロを醤油ベースの日本の漬けダレに入れる伝統料理です。 この方法は、江戸時代から続く保存方法の一つで、特に江戸前寿司の当然として人気があります。ということで、マグロの旨味が引き立ち、風味が増します。

漬けマグロの楽しみ方
寿司
マグロは、握り寿司として楽しむのが一般的です。漬けダレの風味がシャリとよく合い、絶品の寿司が完成します。


マグロ丼も人気があります。温かいご飯の上にマグロをたっぷり乗せ、刻み海苔やネギ、ゴマ振りをかけて、美味しい漬けマグロ丼が出来上がります。

アペタイザー
漬けマグロは、前菜やアペタイザーとしても優れています。 サラダと一緒に盛り付けたり、クラッカーの上に乗せたり、おしゃれな一品に仕上げることもできます。

現代の漬けマグロ
では、マグロのレシピも進化しており、様々なアレンジが登場しています。 例えば、スパイシーな漬けダレや、柑橘類を加えたさっぱりとした漬けダレなど、個々の好みに最近合わせて多様な味わいまた、健康志向の考え方から、低塩のダレやオーガニック食材を使うレシピも増えています。

最後に
マグロは、シンプルながらも深い味わいが楽しめる日本の伝統料理です。 江戸時代から続くこの技法は、現代においてもその魅力を見つめず、さまざまなシーンで愛されています。当店でも今後新メニューとして販売する予定です。ご期待ください。

What is pickled tuna?
Tuna is a traditional dish of fresh tuna in a soy sauce-based Japanese pickle sauce. This method is one of the preservation methods that has been around since the Edo period, and is especially popular for Edomae sushi. This brings out the flavor of the tuna and increases its flavor.

How to enjoy pickled tuna
sushi
Tuna is commonly enjoyed as nigiri sushi. The flavor of the pickled sauce goes well with the sushi rice, creating exquisite sushi.

bowl
Tuna bowl is also popular. Place plenty of tuna on top of hot rice, sprinkle with chopped nori, green onions, and sesame seeds to create a delicious pickled tuna bowl.

appetizer
Pickled tuna also makes an excellent appetizer or appetizer. You can also serve it with salads, put it on top of crackers, or create a stylish dish.

modern pickled tuna
Now, tuna recipes have also evolved, and various arrangements have appeared. For example, spicy pickle sauces and refreshing pickle sauces with citrus fruits are now available in a variety of flavors to suit individual tastes.Additionally, as people become more health-conscious, recipes using low-salt sauces and organic ingredients are increasing. Masu.

lastly
Tuna is a traditional Japanese dish that is simple but has a deep flavor. This technique, which has been around since the Edo period, continues to be loved in a variety of situations even today. We are planning to sell it as a new menu item at our store in the future. Please stay tuned.

一覧へ戻る

Info 店舗情報

東京

浅草店

店名
Hand Roll Tokyo 浅草店
住所
〒111-0032
東京都台東区浅草1-12-6 1F
電話番号
03-4400-2182
営業時間
11:00~19:00
お支払い
現金、カード、QR決済各種
座席
無し(立食スペースあり)
駐車場
無し